译文
我(wo)劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
望帝那美好的心灵和作为(wei)可以感动杜鹃(juan)。(本句亦是对“华年”的阐释。)
飘落在小路上的杨花碎片(pian),就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
破晓的号角(jiao)替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
楼阴(yin)缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
只能站立片刻,交待你重要的话。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
登高遥望远海,招集到许多英才。
注释
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
7.遽:急忙,马上。
⑴罢相:罢免宰相官职。