译文
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾(luan)凤。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
临邛道士正(zheng)客居长安,据说他能(neng)以法术招来贵妃魂魄。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔(zi)细想(xiang),不能奋起高飞越。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
注释
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
延:请。
③绛蜡:指红蜡烛。
⑷视马:照看骡马。
③吹到二句:谓秋风把一片秋花吹开了,那明亮的月光犹如白雪。清辉,指明亮的月光。