译文
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
如此良辰,平生(sheng)得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不(bu)要来迟。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐(yin)现。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
平生的抱(bao)负全部(bu)落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
注释
23.“一发”一句:一箭射中它。
②华不再扬:指花不能再次开放。
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。
怀:惦念。
⑶重门:重重的大门。
⑷”阳春“句:阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。 布:布施,给予。 德泽:恩惠。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
边庭飘摇:形容边塞战场动荡不安。庭,一作“风”。飘摇,一作“飘飘”,随风飘荡的样子。