译文
有(you)时候,我也做(zuo)梦回到家乡。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一(yi)起在园墙里赏玩。
夜晚北风吹来(lai)阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不(bu)要见怪呀!
螯(áo )
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声(sheng)和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。
①朱楼:华丽的红色楼房。
90、尔尔:如此如此。等于说“就这样,就这样”。
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。