译文
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
欣闻洞庭春色好,水(shui)天浩淼伴前程。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
让我们的友(you)谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
直达天云的高台既然都已经立起来(lai)了,那么家父的愿望必定能实现!
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲(qin)手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下(xia)笔就是万言,喝酒一饮干(gan)杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
注释
[26]如是:这样。
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
①甲:草木萌芽的外皮。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
三台:唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》:“三台,今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》:“乐部中有促拍催酒,谓之三台。”单调二十四字,四句两平韵或单调二十四字,四句三平韵。应制:即应诏,指奉皇帝之命写作诗文。
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”