译文
君不见古时燕(yan)昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下(xia)(xia)士,毫不嫌疑猜忌。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
我思念您的情(qing)思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
从事产业多费心,我胸怀长策匡(kuang)辅(fu)君主。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
到处都可以听到你的歌(ge)唱,
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
注释
29、俎(zǔ):古代举行祭祀活动时用以盛牛、羊等祭品的礼器。
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
肄:练习。
朱尘:红色的尘霭。
⑵燕赵:古时燕、赵两个国出了许多勇士,因此后人就用燕赵人士指代侠士。
15.阙:宫门前的望楼。
⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。