译文
我(wo)只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上(shang)的茅庐。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是(shi)我久别的江南,正是青梅熟(shu)时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛(di),和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
岂知隐居草泽的人,腰里(li)有着锋利的龙泉;
树上的枝叶已经是枝蔓(man)成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
注释
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
26历:逐
(3)使:让。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
(48)元气:无法消毁的正气。
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。