译文
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
池中水波平如镜子(zi),映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是(shi)采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天(tian),送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了(liao),红颜退尽,嫁(jia)给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
刚刚离别一天就想你(ni)了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
注释
17.收:制止。
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
舍人:门客,手下办事的人
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
19、为:被。
⑦冉冉:逐渐。
严郑公:即严武,受封郑国公
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
⑸老瓦盆:指民间粗陋的酒器。杜甫诗《少年行》:“莫笑田家老瓦盆,自从盛酒长儿孙。”