译文
深秋惨淡的(de)阳光渐渐地照到(dao)镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
看吴山青(qing)青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔(tai)藓处处生。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵(duo)(duo)悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
注释
10:或:有时。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
35. 晦:阴暗。