译文
帝京当年是多么地繁华热闹(nao),回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了(liao),漂泊流落在湖湘的(de)民间。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能(neng)得贤淑美妻?
弯弯的河道中有带着(zhuo)青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
斜月慢慢下沉,藏在海(hai)雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
注释
爽:清爽,凉爽。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
那:怎么的意思。
8.谏:婉言相劝。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
⑩山烟:山中云雾。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。