译文
有(you)新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门(men)的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
改变古风旧俗啊世道大坏,今(jin)天相马人只爱马的肥腴。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
黑暗中涧水傍着花径流(liu)过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷(leng),暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
注释
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
(43)紝(rèn):纺织机。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
④矢:弓箭。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。