译文
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向(xiang)会稽。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城(cheng)的春末。
真不(bu)知何(he)日何时,我才能遇赦归来?
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清(qing)明时节。东(dong)风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵(zhen)凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作(zuo)见证。
白雪也(ye)嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
连(lian)绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
注释
⑶“春风二句”:说繁华的扬州城中,十里长街上有多少歌楼舞榭,珠帘翠幕中有多少佳人姝丽,但都不如这位少女美丽动人。
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
235.悒(yì):不愉快。
淹留:停留。
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。
⑽笑:《全唐诗》校:“一作醉。”落梅:即《梅花落》,乐府横吹曲名。
致:让,令。