译文
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
沉舟侧畔(pan),千帆竞发;病树前头,万木逢春。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
带着一(yi)丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家(jia),
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚(xu)能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明(ming)有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
注释
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
⑶涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。
17.蔽:全遮住。亏:半缺。