译文
先王命令臣,说:‘我跟齐国(guo)积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天(tian)下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是(shi)先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹(zhu)田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折(zhe)断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
烟(yan)雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖(zhang)去观赏山水。
金阙岩前双峰矗立入云端,
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。
<13>“唐虞”,即陶唐氏和有虞氏,皆为传说时期的远古部落,其首领前者是尧,后者是舜。 <14>“蕃”,与“藩”字通,屏障的意思。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。
1、沧州:地名,今河北省沧州市。
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。