译文
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
吟唱完毕,我(wo)不(bu)禁仰天长叹,在(zai)座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
为什么(me)春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而(er)今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军(jun)困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
习池的风景已与当(dang)年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个(ge)童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
四方中外,都来接受教化,
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
注释
12.之:到……去,前往。(动词)
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
清嘉:清秀佳丽。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。
31、百行:各种不同行为。
取诸:取之于,从······中取得。