译文
面对(dui)着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉(yu)手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所(suo)以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有(you)熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像(xiang)在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽(jin)黄河上落日浑圆。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
注释
护羌校尉:《汉官仪》曰:护羌校尉,武帝置,秩比二千石,持节以护西羌。”汉代拿着符节保护西羌的武官叫“护羌校尉”,这里指唐廷守边的将领。
44、任实:指放任本性。
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
⑴临:登上,有游览的意思。
挑:挑弄、引动。
使:派人来到某个地方
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。