译文
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨(bian)。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里(li)是都城长安呢?
四方中(zhong)外,都来接受教化,
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
一心(xin)思(si)念君(jun)王啊(a)不能改变,有什么办法啊君王不知。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
注释
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。
①:此词作于苏轼因与王安石政见不合,自请外放,任徐州知州时。