译文
私下听说,皇上已把皇位传太子,
乱(luan)世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法(fa)与当地山川所呈现的王气相(xiang)适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵(han)养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江(jiang)河畔聚集好多美人。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
若是长在秦(qin)楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯(wei)有神龙才配做它的朋友。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
注释
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
⑾哥舒:即哥舒翰。
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
25、搴(qiān):拔取。
4 倦鹊绕枝:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,无枝可依”句意。
鬟(huán):总发也。