译文
执笔爱红管,写字莫指望。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地(di)游玩,天空倒映在水中,水天相和,一(yi)起荡悠。
将来人们也(ye)会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内(nei)心崇敬。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳(yan)的尸骨(gu)。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病(bing)死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
吟唱之声逢秋更苦;
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
注释
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
(9)制:制定,规定。
⑻无情两句:写新竹虽无情思,却又似有恨,在春露烟雾中独自悲啼。此诗乃自负才华,感叹未遇知音之意。