译文
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满(man)了天山路。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
四匹青骊驾起(qi)一乘车,千乘猎车并驾前行。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄(qi)(qi)。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
忽然想起天子周穆王,
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜(ye)雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
注释
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
①《江汉》杜甫 古诗:该诗在湖北江陵公安一带所写,因这里处在长江和汉水之间,所以诗称“《江汉》杜甫 古诗”。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
14.无赖:无所倚靠;无可奈何。
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
⑴客中:指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗:“我家襄水上,遥隔楚云端,乡泪客中尽,孤帆天际看。”
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。