译文
唉哟哟!我(wo)(wo)想像北风摇(yao)撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官(guan)的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺(si)庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
注释
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
(67)用:因为。