译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
清晨从天(tian)河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达(da)。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就(jiu)罗列登场。
看看凤凰飞翔在天。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
诸侯征战(zhan)数(shu)百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
注释
⑤踟蹰:逗留。
⑴与:同。浩初:作者的朋友,潭州(今湖南长沙)人,龙安海禅师的弟子。时从临贺到柳州会见柳宗元。上人:对和尚的尊称。山:指柳州附近山峰。京华:京城长安。亲故:亲戚、故人。
间:有时。馀:馀力。
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
50、璇玑:玉饰的测天仪器。