译文
内心闷闷不乐忧愁多，连续不断地思念故乡。
不遇山僧谁解我心疑。
登(deng)上慈恩寺塔极目远驰，方知佛教的(de)威力之大，足可以构思佳作，探寻胜境。仰面穿过(guo)弯曲的磴道，方才走出支木交错的暗处，终于登上顶层。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候，夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
暗淡的紫色，鲜艳的黄色。
燕国太子喜欢收养门客，目的是对秦国报仇雪恨。
你不要下到幽冥王国。
往昔的金陵城多么壮观，几乎把天下英豪都席卷(juan)到了这里。
从今以后天下归为一同，芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
崖高险绝，猿鸟不度，乔木破空。
可到像萧史那样参加盛宴后，没想到竟然可以偷窥宫内花。
沿着泽沼水田往前走，远远眺望旷野无垠。
我心知我在皇上那里不得意，说也无用，只好躲入桃花源，独善一身。
又除草来又砍树，
西天布满重峦叠嶂似的红云，阳光透过云脚斜射在地面上。
苦相身为女(nv)子，地位十分卑微。而男子刚出生就被重视，父母就希望他能立下大志，建功立业，光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后，她只能居于深院，大门不出，二门不迈。一旦来了客人，就得躲藏起来，羞(xiu)于见人。到了出嫁的年纪，她含着眼泪远嫁异地。出嫁后，她就像雨滴从云层落下，从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头，表现得很和顺，也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数，对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合，只是二人如天上的牛郎织女星，不能常常相聚。而且女子之于丈夫，也只是如葵藿仰望阳光那样，尊卑悬绝，永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心，就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去，丈夫对她的情意也已不再有，又有了新欢。往昔她与丈夫，像形和影一样不能分离，如今彼此却如胡与秦，相隔万里。即使胡秦之地的人，时而也有相见的时候，但她与丈夫却如天上的参星和辰星，永不相见。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
注释
⑹团荷：圆形荷叶。晚照：夕阳的余晖。
⑼还（huán）：返，来。就菊花：指饮菊花酒，也是赏菊的意思。就，靠近，指去做某事。
⑻青凤小：小青凤，因为押韵所以倒置。
⑻冷陉：山脉名称，在今辽宁开原。
21.齐安：在今湖北黄州。
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。（上海古籍出版社1978年版）。秦淮，即秦淮河，发源于江苏句容大茅山与溧（lì）水东庐山两山间，经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的，用来疏通淮水，故称秦淮河。
①丈人：古时对男子的称呼，这里是病妇称她自己的丈夫。