译文
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空(kong)不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永(yong)远没有尽期。
梁丘据对晏子(zi)说:“我(wo)到死(恐怕)也赶不上先生您啊(a)!”晏子说:“我听(ting)说,努力(li)去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
注释
⑵生年,平生。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”
豪华竞逐:(六朝的达官贵人)争着过豪华的生活。竞逐:竞相仿效追逐。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
作:当做。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。