译文
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
谁能想到(dao)此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
一(yi)直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当(dang)初所谓的“海誓山盟”,不过(guo)(guo)是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆(zhuang)饰(shi)。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注(zhu):干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
米罐里没有多少粮食,回过头看(kan)衣架上没有衣服。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
注释
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
⒃陈灵公:名平国。孔宁、仪行父:都是陈国的大夫。南冠:楚国的帽子。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。
亦:也。
18、所以:......的原因