译文
此地(di)三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
既然已经惊天动地,又有谁能心(xin)怀畏惧?
江流波涛九道如雪山奔淌。
别用遥远处的西江水,空(kong)口许诺给快要渴死的东海溟臣。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭(zao)贬谪万里远行。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁(chou)绪多得让人难以入眠。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍(shu)守边关的亲人相见。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎(li)明。
注释
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
⑵属:正值,适逢,恰好。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
濯(zhuó):洗涤。
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
陇(lǒng):田中高地。