译文
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人(ren)。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
料想到(观舞(wu)者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为(wei)出身于高贵门第和命运的偶然(ran)安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德(de)才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息(xi)。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
注释
⑶巷(xiàng)陌:街道的通称。
①《衡门》佚名 古诗:衡,通“横”,毛传:“《衡门》佚名 古诗,横木为门,言浅陋也。”又闻一多《风诗类钞》曰:“东西为横,《衡门》佚名 古诗疑陈城门名。”
05、败:毁坏。
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。