译文
当初周公测定(ding)了(liao)洛邑这个地方,决定营造,修筑而(er)定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲(jia)以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国(guo)来维(wei)护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为(wei)了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵(ling)王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼(dao)王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂(lie)成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
注释
⑥何俗甚:俗不可耐。
②钟山:即紫金山,在南京市区东。据张勃《吴录》载,诸葛亮使至建业,叹曰:“钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅也。”(《太平御览》卷一五六引)。
⑤木兰:树木名。
(15)崇其台:崇,加高。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
日:每天。
379、皇:天。