译文
我(wo)作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人(ren)再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心病怎会(hui)不全消。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵(bing)厮杀刀枪齐鸣。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
春天的景象还没装点到城郊,
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心病怎会不全消。
长江西岸的白石岗,长满了萋(qi)萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
唉(ai)呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
注释
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
乃 :就。
5.以事见法:以,因;事,指二人被诬之事,详见后文;法,刑;以事见法,因那件事而被加刑。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。