译文
浓浓的(de)柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠(lue)过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
宫殿那高大壮丽(li)啊,噫!
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭(ting)院迎接男孩的到来。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海(hai)茫茫。不知什么时候才能功成名(ming)就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
我立身(shen)朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
注释
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
②渍:沾染。
躄者:腿脚不灵便之人。
④疏:开阔、稀疏。
②岁晚:一年将尽。