译文
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座山空寂只有草木徒长。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人(ren)心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容(rong)(rong)。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
就像当年(nian)谢(xie)安东山高卧一样,一旦时机(ji)已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
注释
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
⑻都(dū)护:镇守边镇的长官此为泛指,与上文的“将军”是互文。铁衣:铠甲。难着(zhuó):一作“犹着”。着:亦写作“著”。
6、圣人:孔子。
⑸“何如”二句:化用唐李商隐《马嵬》诗中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”之句意。薄幸:薄情。锦衣郎:指唐明皇。
⑻无赖:杜甫《奉陪郑驸马韦曲二首》有“韦曲花无赖,家家恼杀人”句,本意是可爱,反说它无赖,无赖正是爱惜的反话。陆游诗:“江水不胜绿,梅花无赖香。”也有可爱、可喜意。