译文
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
从金蟾的炉内飘(piao)出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
庸人本来善于投机取巧,背(bei)弃规矩而又改变政策。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
恐怕自己要遭受灾祸。
莫学那自恃勇武游侠儿,
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想(xiang)要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁(dun)入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫(sao)而空。
注释
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
款:叩。
箭栝:箭的末端。
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
(1)《花非花》白居易 :《《花非花》白居易 》之成为词牌始于此诗。前四句都是三言,由七言绝句的前两句折腰而成。后两句仍为七言,有明显痕迹,表明是从七言绝句演变而来,用首句“《花非花》白居易 ”为调名。
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
⑶舅姑:公婆。