译文
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着(zhuo)情郎终夜不眠。柱上雕饰凤(feng)凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴(qin),又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲(qu)调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
莫要笑话满头白发的老翁还(huan)头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对(dui)酒当歌?
独倚高高桅(wei)杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只(zhi)因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间(jian)折断。
注释
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
⑽争:怎。
⑨池塘:堤岸。
以:因为。御:防御。
周望:陶望龄字。