译文
转瞬间,岁月(yue)消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲(xi)之的墨(mo)池,这是荀伯子《临川记(ji)》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先(xian)生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱(ai)别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
不知自己嘴,是硬还是软,
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
我问江水:你还记得我李白吗?
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
注释
52、贻:遗下,留下。后至之诛:意思说迟疑不响应,一定要加以惩治。语见《周礼·大司马》,原句为“比军众,诛后至者。”
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
57.北里:即唐代长安平康里,是妓女聚居之处,因在城北,故称北里。
(40)耶:爷。
⑦木犀花:即桂花。