译文
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
只有那朝夕相处的汉月,伴(ban)随铜人走出官邸。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进(jin)谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭(mie),已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激(ji)扬万分
云霓纷纷簇集忽(hu)离忽合,很快知道事情乖戾难成。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这(zhe)都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君(jun)的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
注释
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
足:够,足够。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
18.驾:车驾。城隅:城的一角。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”
27.食顷:吃一顿饭的工夫。