译文
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
连(lian)你这个像谢安的山(shan)林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
感怀这一轮孤光(guang)自照的明月(yue)啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马(ma),
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
注释
1.好事者:喜欢多事的人。
⑹下国:指偏处西南的蜀国。卧龙:指诸葛亮。误:一本作“寤”。
情:说真话。
⑴大林寺:在庐山大林峰,相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛教胜地之一。
(34)须:待。值:遇。
(15)我受其直:我(官吏)接受了他们(百姓)的报酬。我:指代“吏”。直:同“值”,指官吏所得的俸禄。
(三)