译文
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
多次和郡守对话,问他这怎会有(you)(you)这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间(jian),同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游(you)子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
为何我不与故人同归去?因为淮(huai)上有秀美的秋山。
往年曾经到五陵去旅游,子夜(ye)歌声清丽月光满楼。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也(ye))常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
注释
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
赵卿:不详何人。
⑶归:一作“飞”。
⑤月华:月光。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。