译文
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句(ju)。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊(jing)起。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或(huo)青或红。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
仙人们把揽着(zhuo)黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身(shen)。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定(ding)要珍惜青春少年时。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
身已死亡啊精(jing)神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
注释
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
30.磔(zhé)磔:鸟鸣声。
65.匹合:合适。
(2)白:说。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。