译文
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘(pin)在商汤身边。
“劝你远走高飞不(bu)要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
那里就住着长生不老的丹丘生。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
我所思念的人,远在大海南(nan)边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终(zhong)的决定吧!
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守(shou)的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
羊肠坂路真崎岖(qu),一路颠簸车轮断。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
当年金(jin)谷园二十四友,手把金杯听不够。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
注释
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。
①金天:西方之天。
[2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”
9.化:化生。