译文
早晨去(qu)放(fang)牛,赶牛去江湾。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是(shi)借助于乐器才有(you)清妙的声音。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如(ru)麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
灯火忽被(bei)寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加(jia)悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
将(jiang)宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂(chui)柳。我怕登上层层的高楼,十天里(li)有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
蟋蟀哀鸣欲断魂,
注释
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
物故:亡故。
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
4.狱:监。.