译文
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前(qian)去击破(po)前来侵扰的(de)匈奴。
其一
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有(you)听完热泪就纷纷下落。
这(zhe)真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说(shuo)红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再(zai)和她相见。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包(bao)含着多少悲哀。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
“魂啊回来吧!
注释
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
2.翻:翻飞。
愿:希望。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。