译文
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在(zai)水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻(fan)飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云(yun)片随(sui)风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入(ru)眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
湘娥把泪珠洒满(man)斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
注释
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
⑵匪:同“非”。伊:是。
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。