译文
可惜的是人的情(qing)意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前(qian)的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春(chun)江路(lu),霎时过(guo)尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
去年寒食(shi)时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
注释
⒀淮山:指扬州附近之山。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
39.施:通“弛”,释放。
20、赐:赐予。
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”
43.东蔷:草名,状如蓬草,结实如葵子,可以吃。雕胡:即蒋,或称菰,俗称茭白。