译文
不论是(shi)离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心(xin)上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉(su)你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地(di)方徘徊,面对江南的千里山水,我更(geng)加凄楚。楼下分流(liu)的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要(yao)从门户中流入。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
(“请让我给大(da)王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困(kun)呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
注释
⑥凌风台:扬州的台观名。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
太守:指作者自己。
登仙:成仙。
3.趋士:礼贤下士。