译文
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空(kong)。
抛弃骏(jun)马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
夕阳西下,酒家里(li)好像(xiang)也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而(er)来,不知墙外究竟是哪一家。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
注释
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
⑻发:打开。
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
⑵连:连接。
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”