译文
知了在枯秃的桑林鸣叫,
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗(an)无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也(ye)已断开解结,芳馨的异香一时香消(xiao)气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满(man)地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
他的琴(qin)声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
注释
③诛:责备。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
⑵次韵:用原作之韵,并按照原作用韵次序进行创作,称为次韵。章质夫:即章楶(jié),建州浦城(今属福建)人。时任荆湖北路提点刑狱,常与苏轼诗词酬唱。
⑶扑簌簌:流泪的样子。
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
16、媵:读yìng。