译文
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只(zhi)想插枝(zhi)梅花,醉倒在花都洛阳城中。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德(de)行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深(shen)明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六(liu)千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
吟唱之声逢秋更苦;
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲(xian)居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
有时候,我也做梦回到家乡。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
注释
谋:计划。
(4)都门:是指都城的城门。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
榜掠备至:受尽拷打。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
5.禾黍:禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。
10.劝酒:敬酒
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。