译文
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
黄昏杂草丛生的(de)(de)(de)园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿(dian)堂也已经变得十分荒凉。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽(li)贤淑的女子,是君子的好配偶。
世上有透光镜,镜背(bei)面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读(du)懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异(yi),形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
注释
22.黄钟:古乐中十二律之一,是最响最宏大的声调。这里指声调合于黄钟律的大钟。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
(45)函谷举:刘邦于公元前206年率军先入咸阳,推翻秦朝统治,并派兵守函谷关。举,被攻占。
15.践:践踏
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
⑽斜照:偏西的阳光。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。