译文
感怀这一轮孤光自照的明(ming)月啊,多少年徘徊于岭海之(zhi)间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
既然(ran)已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点(dian)上了白点。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸(an)丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子(zi)如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
注释
⑩黄鹂:又名黄莺。
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
⑴蕊(ruǐ):花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。
(4)关:这里是关切、关怀之意。
③漉:滤、渗。新熟酒:新酿的酒。近局:近邻、邻居。这两句是说漉酒杀鸡,招呼近邻同饮。
[8]一何:多么。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。