译文
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
英雄打进牢狱门(men),天地(di)也为你悲伤。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可(ke)见权力风流是空。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡(xia),满江的春水环绕着双流城。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒(du)透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸(xiong)膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
注释
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。
⑶包羞忍耻:意谓大丈夫能屈能伸,应有忍受屈耻的胸襟气度。
84、皆特起:都各自起兵反秦。特,单独。
⑿东山:在今浙江省上虞县。东晋谢安寓居东山,常游赏山水,纵情歌酒。这三句是预想韩元吉将来功成身退后的生活。
⑸只缘:正因为。恐惧:害怕。转须亲:反而更应该对她表示亲善。亲:亲善。
76.沙堂:用朱砂图绘的厅堂。